Розклад епізодів за офіційними датами премʼєри. Переклад українською може зʼявлятися пізніше.
Якщо вам сподобався «Одинокі серця», спробуйте ці
Поки немає відгуків — будьте першим.
The O.C. · 2003 · 43 хв.
Дія серіалу розгортається в привілейованому суспільстві курорту Ньюпорт-Біч у Каліфорнії. Шістнадцятирічного юнака з кримінальним минулим тимчасово запрошує у свою сімʼю державний захисник, який проживає в окрузі Оранж. Це райське місце на узбережжі, де живуть заможні люди, і все навколо здається прекрасним. Однак під зовнішнім добробутом ховається світ, повний брехні та зради, в якому всі ведуть подвійне життя.
