Розклад епізодів за офіційними датами премʼєри. Переклад українською може зʼявлятися пізніше.
Поки немає відгуків — будьте першим.
In Flight · 2025 · 47 хв.
Джо Конран - стюардеса. Вона звикла самостійно розв'язувати будь-які проблеми. А вони часто трапляються на її шляху. На її тендітних плечах в тому числі - виховання свого сина-підлітка. Її син сів у в’язницю. Хлопця звинуватили у вбивстві. Він отримав покарання строком у п’ятнадцять років. Хлопець запевняє свою матір в хибності вироку. Він не вбивав людину. Жінка намагається будь-якими способами визволити свого сина з в'язниці. Проте їй нічого не вдається. За деякий час з нею зв’язується банда контрабандистів. Вони пропонують їй вигідну співпрацю. Проте додатково починають шантажувати жінку, аби вона погодилась на їхні умови. Джо не залишається вибору. Їй потрібно добровільно дозволити втягнути себе в небезпечний світ злочинів і криміналу. Сильний тиск кримінальних авторитетів пригнічує її. Один неправильний крок - і її життя опиняється під смертельною загрозою. Життя її сина також під загрозою. Тепер вона повинна під прикриттям перевозити небезпечні наркотики. Лише завдяки сумлінному виконанню подібних завдань син Джо може здобути волю.
